Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Lo scopo della presente informativa sulla protezione dei dati è informarLa e informare il pubblico circa la natura, l’ambito e le finalità dei dati personali da noi raccolti, utilizzati e trattati, nonché contestualmente illustrarLe i diritti che Le spettano.

  1. Definizioni dei termini

La nostra Informativa sulla protezione dei dati si fonda sulle definizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). Quando, nella nostra Informativa sulla protezione dei dati, utilizziamo i termini di seguito indicati, attribuiamo loro il seguente significato:

  • dati personali

I dati personali sono le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito, «persona interessata»). Una persona è considerata «identificabile» se può essere identificata, direttamente o indirettamente, mediante riferimento a un identificativo, come ad esempio un nome, un numero di identificazione o dati relativi all’ubicazione, nonché a un identificativo online, oppure a uno o più elementi caratteristici specifici che esprimono l’identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

  • interessato

Una persona è «interessata» quando i suoi dati personali sono trattati dal titolare del trattamento.

  • Lavorazione

Per «trattamento» si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e relative a dati personali, come ad esempio la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, l’ordinamento, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

  • Limitazione del trattamento

La limitazione del trattamento consiste nella contrassegnazione dei dati personali conservati al fine di limitarne il trattamento futuro.

  • Profilazione

Per «profilazione» si intende il trattamento automatizzato di dati personali volto alla valutazione, all’analisi o alla previsione (in particolare in relazione alle prestazioni lavorative, alla situazione economica, alla salute, alle preferenze personali, agli interessi, all’affidabilità, al comportamento, all’ubicazione o ai cambiamenti di ubicazione).

  • Pseudonimizzazione

La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a una specifica persona interessata senza il ricorso a informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscano che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

  • Titolare o responsabile del trattamento

Per titolare o titolare del trattamento s’intende la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali. Qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell’Unione o dal diritto degli Stati membri, il titolare del trattamento oppure i criteri specifici per la sua designazione possono essere previsti dal diritto dell’Unione o dal diritto degli Stati membri.

  • Responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un ente o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.

  • Destinatario

Per destinatario si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un ente o un altro organismo al quale sono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti o meno di un terzo. Tuttavia, le autorità pubbliche che, nell’ambito di un determinato incarico di indagine ai sensi del diritto dell’Unione o del diritto degli Stati membri, possono ricevere dati personali non sono considerate destinatari.

  • Terzo

Terzo è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un ente o un altro organismo diverso dall’interessato, dal titolare del trattamento, dal responsabile del trattamento e dalle persone che, sotto l’autorità diretta del titolare o del responsabile del trattamento, sono autorizzate a trattare i dati personali.

  • Consenso

Il consenso è qualsiasi manifestazione di volontà, resa dall’interessato in modo libero, per uno specifico caso, informato e inequivocabile, sotto forma di una dichiarazione o di un’altra azione positiva inequivocabile, con cui l’interessato indica di accettare il trattamento dei dati personali che lo riguardano.

Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Schrumpfmich GmbH; rappresentata dall’amministratore delegato Peter Schulz

Ludgerusstraße 13, 48324 Sendenhorst

Telefono: 0176 82137617

E-mail: info@schrumpfmich.de

  1. Raccolta dei Dati e Base Giuridica del Trattamento

Nell'ambito di un ordine, la base giuridica per il trattamento dei dati personali è la gestione dell'ordine e l'esecuzione del contratto di cui l'interessato è parte contrattuale. Il trattamento si fonda sull'art. 6, par. 1, lett. b) RGPD.

Nell’ambito della presa di contatto indipendentemente da un ordine (ad es. via e-mail o tramite il modulo di contatto), la base giuridica è il nostro legittimo interesse al trattamento della Sua richiesta. Il trattamento si fonda sull’art. 6, par. 1, lett. f RGPD.

In caso di marketing diretto, la base giuridica è il nostro interesse legittimo. Il trattamento si fonda sull’art. 6, par. 1, lett. f, GDPR.

Nell’ambito del trattamento di dati personali basato su un consenso esplicito, la base giuridica per il trattamento dei dati personali è il consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Nell’ambito del trattamento di dati personali in ragione di obblighi contrattuali relativi agli aggiornamenti per beni con elementi digitali o per prodotti digitali, la base giuridica è il nostro obbligo legale di informazione ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c), GDPR.

  1. a) Raccolta di dati e informazioni generali

Quando si accede al nostro sito web, vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generale. Tali informazioni (i cosiddetti «file di log del server») comprendono, ad esempio, il tipo di browser Internet, il sistema operativo utilizzato, il nome di dominio del Suo Internet Service Provider e dati analoghi. Da tali informazioni non è possibile risalire alla Sua identità. Queste informazioni sono tecnicamente necessarie per fornire correttamente i contenuti delle pagine da Lei richiesti e si generano inevitabilmente durante l’utilizzo di Internet. Informazioni anonime di questo tipo vengono da noi analizzate a fini statistici al fine di ottimizzare la nostra presenza online e la tecnologia sottostante.

Le seguenti informazioni vengono raccolte e conservate in occasione dell’accesso al nostro sito web:

  • Indirizzo IP del Suo PC o del Suo dispositivo abilitato a Internet
  • Data di accesso
  • Nome e URL del file recuperato,
  • URL di provenienza
  • Browser / Sistema operativo / Provider di accesso

La raccolta e l'archiviazione dei dati sono finalizzate ai seguenti scopi:

  • Avvio della connessione al sito web,
  • Utilizzo Tecnico del Sito Web,
  • Sicurezza del sistema
  • Amministrazione.

Il trattamento dei dati avviene ai sensi dell'art. 6, par. 1, periodo 1, lett. f) RGPD.

Questo sito web utilizza, per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e di altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste al Titolare del trattamento), una crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione cifrata dalla sequenza «https://» e dall’icona a forma di lucchetto nella barra del browser.

  1. b) Registrazione e ordine sul nostro sito Internet

Qualora Lei si registri sul nostro sito web o crei un account utente, vengono parimenti raccolti dati personali che La riguardano. Si precisa che la registrazione può eventualmente consentire un accesso ampliato ai contenuti dei nostri siti web, ma non costituisce un presupposto imprescindibile per l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali che vengono trasmessi al Titolare del trattamento risultano dal rispettivo modulo di inserimento utilizzato per la registrazione. I dati personali inseriti dall’interessato sono raccolti e conservati esclusivamente per uso interno presso il Titolare del trattamento e per finalità proprie. Il Titolare del trattamento può disporre la comunicazione a uno o più responsabili del trattamento, ad esempio a un servizio di spedizioni per la consegna postale a Lei, i quali utilizzano i dati personali parimenti ed esclusivamente per un uso interno imputabile al Titolare del trattamento.

Nel corso di una procedura di registrazione sul nostro sito web vengono memorizzati i dati da Lei inseriti durante la registrazione.

Lo scopo della raccolta e della conservazione dei dati è:

  • Identificazione del cliente
  • Elaborazione e gestione dell’ordine ai fini della corrispondenza con Lei
  • Rendicontazione
  • ai fini della gestione di eventuali pretese risarcitorie esistenti, nonché dell’esercizio di eventuali pretese nei Suoi confronti
  • amministrazione tecnica del sito web
  • Amministrazione

Il Suo consenso viene acquisito nel corso del processo di ordinazione, da parte Sua, prima del trattamento di tali dati.

Il trattamento dei dati è effettuato ai sensi dell’art. 6, par. 1, primo periodo, lett. b) GDPR.

  1. c) Newsletter

Se Lei si iscrive volontariamente alla nostra newsletter (e-mail informativa promozionale periodica con offerte o altre informazioni della nostra azienda), i dati da Lei forniti saranno utilizzati esclusivamente per tale finalità e non saranno comunicati a terzi.

Rientrano tra queste anche informazioni rilevanti per il servizio o la registrazione. La verifica della validità dell'indirizzo email avviene tramite la cosiddetta procedura «double opt-in». A tal fine, l'iscrizione alla newsletter viene verificata mediante l'invio di un'email di conferma e la relativa risposta. Non vengono raccolti ulteriori dati.

La disiscrizione dalla newsletter (revoca del consenso) è possibile in qualsiasi momento e può essere effettuata inviando un messaggio al recapito di contatto di seguito descritto oppure tramite un link appositamente previsto nella newsletter. L’opposizione non comporta per Lei alcun costo aggiuntivo oltre ai normali costi di trasmissione (ad es. i costi di una telefonata). Il trattamento dei dati basato sul Suo consenso avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a, RGPD.


  1. d) Invio della newsletter

Clienti esistenti

Ci riserviamo il diritto di inviarLe regolarmente per e-mail offerte relative a beni o servizi analoghi a quelli già acquistati dal nostro assortimento. A tal fine non dobbiamo acquisire da Lei un consenso separato ai sensi del § 7 comma 3 UWG. Il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta personalizzata ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD. Qualora Lei si sia inizialmente opposto all’utilizzo del Suo indirizzo e-mail a tale scopo, non verrà effettuato alcun invio da parte nostra. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, all’utilizzo del Suo indirizzo e-mail per la suddetta finalità di marketing mediante comunicazione al titolare menzionato all’inizio. Per questo Le saranno addebitati unicamente i costi di trasmissione secondo le tariffe base. Dopo la ricezione della Sua opposizione, il Suo indirizzo e-mail sarà rimosso dalla lista di distribuzione.

Possibilità di contatto tramite il sito Internet

Se ci inviate richieste tramite modulo di contatto o via e-mail, i dati inseriti nel modulo o nell’e-mail, inclusi i dati di contatto da Lei forniti, vengono conservati da noi ai fini dell’elaborazione della richiesta e/o per contattare la persona interessata. Tali dati non vengono trasmessi a terzi. La base giuridica del trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Se il Suo contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, ulteriore base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Il trattamento dei dati basato sul Suo consenso avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. La cancellazione dei dati personali raccolti per l’utilizzo del modulo di contatto avviene automaticamente una volta evasa la Sua richiesta. Lei ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il Suo consenso al trattamento dei dati.

  1. e) Funzione di commento nel blog sul sito Internet

Quando vengono pubblicati commenti sul nostro sito, oltre a tali dati viene raccolto e conservato anche il nome utente scelto, affinché contenuti illeciti possano essere perseguiti a nostra tutela.

  1. Periodo di conservazione / Raccolta e conservazione dei dati personali, nonché natura e finalità del loro utilizzo / Comunicazione dei dati

Lo scopo dell’utilizzo dei dati personali trasmessi consiste nell’identificazione del cliente, nell’adempimento del contratto, nell’evasione degli ordini, nella corrispondenza con i clienti, nell’emissione delle fatture, nel marketing diretto, nonché nella gestione di eventuali pretese di responsabilità o nell’esercizio di eventuali diritti nei Suoi confronti.

In linea di principio, i Suoi dati personali archiviati vengono cancellati quando non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.

Conserviamo i dati personali raccolti e a noi trasmessi per l’esecuzione del Suo ordine fino alla scadenza del termine legale di conservazione. Successivamente i Suoi dati saranno da noi cancellati, salvo che, ai sensi dell’articolo 6 par. 1, prima frase, lett. c GDPR, in virtù di obblighi di conservazione e documentazione di natura fiscale e commerciale (derivanti da HGB, StGB o AO) o siamo tenuti, in virtù di obblighi legali di informazione, a una conservazione più lunga oppure Lei ha prestato il consenso a un’ulteriore conservazione ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Conserviamo, in caso di contatto indipendentemente da un ordine (ad es. via e-mail o tramite il modulo di contatto), i Suoi dati fino a quando la gestione della Sua richiesta e la relativa questione saranno state completate e non sussisteranno obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Nell’ambito del trattamento dei dati personali, sulla base di un consenso esplicito, conserviamo tali dati fino a quando il consenso non viene revocato dall’interessato.

Nell’ambito del trattamento di dati personali, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, conserviamo tali dati fino a quando il diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1 GDPR non venga esercitato dall’interessato.

Conserviamo, nell'ambito del trattamento dei dati personali, sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR per finalità di marketing diretto questi dati fino a quando non viene esercitato dall’interessato il diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1, GDPR.

Qualora, in virtù di obblighi contrattuali, fossimo tenuti a offrirLe aggiornamenti per beni con elementi digitali o per prodotti digitali, utilizzeremo i dati da Lei trasmessi nell’ambito dell’ordine per informarLa sugli aggiornamenti (via e-mail o per posta).

Trasmissione dei dati

I Suoi dati personali vengono da noi comunicati a terzi esclusivamente ai partner di servizi coinvolti nell’esecuzione del contratto, quali, ad es., la società di logistica incaricata della consegna e l’istituto di credito incaricato delle operazioni di pagamento. Nei casi di comunicazione dei Suoi dati personali a terzi, la portata dei dati trasmessi è sempre limitata allo stretto necessario.

La trasmissione dei Suoi dati personali a terzi per finalità diverse da quelle di seguito indicate non ha luogo.

Trasmettiamo i Suoi dati personali a terzi solo se:

  • qualora Lei abbia prestato il Suo consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, par. 1, primo periodo, lett. a) GDPR,
  • la comunicazione ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. f GDPR è necessaria per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria e non sussiste alcun motivo per ritenere che Lei abbia un interesse prevalente meritevole di tutela alla non divulgazione dei Suoi dati,
  • qualora sussista un obbligo di legge alla comunicazione ai sensi dell’art. 6, par. 1, primo periodo, lett. c, GDPR, nonché
  • ciò è conforme alla legge e, ai sensi dell’art. 6, par. 1, primo periodo, lett. b, GDPR, necessario per l’esecuzione dei rapporti contrattuali con Lei.
  1. Obbligo di conferimento - possibili conseguenze del mancato conferimento

Il conferimento dei dati personali è in parte prescritto dalla legge (diritto tributario) ovvero può derivare da disposizioni contrattuali (trasparenza della controparte contrattuale). Il mancato conferimento dei dati personali impedirebbe la conclusione di un contratto e pertanto non è previsto. Eventuali informazioni in merito al conferimento dei dati personali prescritto per legge o per contratto Le saranno fornite dal Titolare del trattamento.

  1. Esistenza di un processo decisionale automatizzato

Non ricorriamo a processi decisionali automatizzati, né alla profilazione.

  1. Cancellazione e blocco regolari dei dati personali

Una volta scaduto il periodo di conservazione, come meglio precisato sopra al punto 4., i dati personali vengono cancellati di norma.

  1. Diritti dell'interessato al trattamento dei dati

In qualità di persona interessata dal trattamento dei dati, Lei ha i seguenti diritti:

  • Art. 15 GDPR: Lei ha il diritto di richiedere informazioni sui Suoi dati personali da noi trattati. In particolare, può ottenere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria dei dati personali, sulle categorie di destinatari cui i Suoi dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull’esistenza del diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione, sull’esistenza del diritto di proporre reclamo, sull’origine dei Suoi dati, qualora non siano stati raccolti presso di noi, nonché sull’esistenza di una decisione automatizzata, compresa la profilazione, e, se del caso, informazioni significative sui relativi dettagli;
  • Art. 16 GDPR: Ha il diritto di ottenere la rettifica dei Suoi dati personali inesatti o il completamento dei Suoi dati personali conservati presso di noi;
  • Art. 17 RGPD: Lei ha il diritto di esigere la cancellazione dei Suoi dati personali da noi conservati, salvo che il trattamento sia necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e d’informazione, per l’adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria;
  • Art. 18 RGPD: Lei ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali qualora da parte Sua sia contestata l’esattezza dei dati, il trattamento sia illecito ma Lei ne rifiuti la cancellazione e noi non ne abbiamo più bisogno, tuttavia Lei li necessiti per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria, oppure Lei abbia proposto opposizione al trattamento ai sensi dell’Art. 21 RGPD;
  • Art. 20 RGPD: Ha il diritto di ricevere i Suoi dati personali che ci ha fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oppure di ottenere la trasmissione a un altro titolare del trattamento;
  • Art. 7, par. 3, GDPR: Lei ha il diritto di revocare il consenso prestato al trattamento dei dati. Ne consegue che non potremo più proseguire in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso;
  • Art. 77 GDPR: Lei ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo nel luogo della Sua residenza abituale o del luogo di lavoro, oppure presso la nostra sede legale, in merito al trattamento dei dati (diritto di reclamo).

8.1 Diritto di opposizione

  • Lei ha il diritto, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. e) o f) del GDPR, qualora sussistano motivi connessi alla Sua situazione particolare o qualora l’opposizione sia rivolta al marketing diretto. In quest’ultimo caso, Lei gode di un diritto di opposizione generale.
  1. Cookie

Utilizzo, Base Giuridica e Finalità

Per configurare in modo ottimale e continuare a ottimizzare le funzionalità e la presentazione tecnica del nostro sito web, utilizziamo i cosiddetti «cookie». Si tratta di piccoli file di testo che vengono depositati, ovvero salvati, sul Suo dispositivo. Con l’ausilio di tali «cookie», durante l’accesso al nostro sito web è possibile memorizzare dati sul Suo computer.

Inoltre, sul nostro sito web utilizziamo cookie che consentono l'analisi del comportamento di navigazione degli utenti.

All'accesso al nostro sito web, l'utente viene informato sull'utilizzo di cookie per finalità di analisi e viene acquisito il suo consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in tale contesto. In tale contesto viene inoltre fornito un rinvio alla presente informativa sulla privacy.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l’utilizzo di cookie tecnicamente necessari è l’art. 6, par. 1, lett. f, GDPR.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l’uso di cookie per finalità di analisi è, qualora l’utente abbia prestato il relativo consenso, l’art. 6, par. 1, lett. a), RGPD.

Lo scopo dell’utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è semplificare l’uso dei siti web per gli utenti. Alcune funzionalità del nostro sito Internet non possono essere offerte senza l’impiego di cookie. Per queste è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina. Per le seguenti applicazioni abbiamo bisogno di cookie: mantenimento delle impostazioni linguistiche. I dati degli utenti raccolti tramite cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per la creazione di profili utente.

L’utilizzo dei cookie di analisi ha lo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei relativi contenuti. Attraverso i cookie di analisi apprendiamo come viene utilizzato il sito web e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta.

Durata della conservazione, possibilità di opposizione e di cancellazione

I cookie vengono memorizzati sul computer dell’utente e da questo trasmessi al nostro sito. Pertanto, in qualità di utente, Lei ha il pieno controllo sull’utilizzo dei cookie. Modificando le impostazioni del Suo browser Internet, Lei può disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere eliminati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche in modo automatizzato. Se i cookie per il nostro sito web vengono disattivati, potrebbe non essere più possibile utilizzare integralmente tutte le funzionalità del sito.

  1. Social Media

Trattamento dei dati sui social media

La nostra azienda è attiva su vari social media. Nell’ambito della comunicazione con gli utenti, i dati degli utenti possono essere trattati al di fuori dell’Unione europea, il che può comportare rischi dovuti alla difficoltà di far valere i diritti. Per quanto riguarda i fornitori statunitensi certificati ai sensi del Privacy-Shield, precisiamo che con tale certificazione essi si impegnano a rispettare gli standard dell’UE in materia di protezione dei dati.

Di regola, i dati degli utenti vengono trattati per finalità pubblicitarie e di ricerca di mercato, al fine di poter creare profili di utilizzo a partire dal comportamento d’uso. I profili di utilizzo possono, ad esempio, essere impiegati per la pubblicazione mirata di annunci pubblicitari. A tali fini, di regola, sui computer degli utenti vengono memorizzati cookie, nei quali sono conservati il comportamento d’uso e gli interessi degli utenti.

Base giuridica del trattamento:

La base giuridica del trattamento dei dati personali degli utenti è il nostro legittimo interesse a un’informazione efficace degli utenti e alla comunicazione con gli utenti ai sensi dell’art. 6 par. 1, lett. f) RGPD. Qualora gli utenti vengano invitati dai rispettivi fornitori delle piattaforme a prestare il consenso al trattamento dei dati sopra descritto, la base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. a), art. 7 RGPD.

Il rispettivo fornitore ha il più rapido accesso ai dati degli utenti. Quest’ultimo può adottare le misure più efficaci. Pertanto, i diritti dell’interessato possono essere fatti valere nel modo più rapido direttamente presso il fornitore. In caso contrario, restiamo a Sua disposizione in qualsiasi momento.

Facebook

Fa parte del nostro sito web l’integrazione del cosiddetto social plugin («Plugin») del social network Facebook, gestito da Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda («Facebook»). I plugin sono contrassegnati da un logo Facebook o dalla dicitura «Plug-in sociale di Facebook» oppure «Facebook Social Plugin». Una panoramica dei plugin di Facebook e del loro aspetto è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins

Quando visita una pagina del nostro sito web che contiene un tale plugin, il Suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Facebook direttamente al Suo browser e integrato nella pagina. Mediante tale integrazione, Facebook riceve l’informazione che il Suo browser ha richiesto la pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non possiede un profilo Facebook o non ha effettuato l’accesso a Facebook in quel momento. Queste informazioni (compreso il Suo indirizzo IP) vengono trasmesse dal Suo browser direttamente a un server di Meta Platforms Inc. negli USA e lì memorizzate. Se ha effettuato l’accesso a Facebook, Facebook può associare direttamente la visita del nostro sito web al Suo profilo Facebook. Se interagisce con i plugin, ad esempio cliccando il pulsante “Mi piace” o lasciando un commento, tali informazioni vengono anch’esse trasmesse direttamente a un server di Facebook e lì memorizzate. Le informazioni vengono inoltre pubblicate sul Suo profilo Facebook e mostrate ai Suoi amici di Facebook.

Sotto https://de-de.facebook.com/about/privacy/ si illustrano le opzioni di impostazione che Facebook offre per la tutela della privacy della persona interessata.

Instagram

Parte del nostro sito web è l’integrazione del cosiddetto social plugin («Plugin») di Instagram, gestito da Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland. I plugin sono contrassegnati da un logo Instagram, ad esempio sotto forma di una «fotocamera di Instagram». I plugin sono contrassegnati da un logo Instagram, ad esempio sotto forma di una «fotocamera di Instagram». Una panoramica dei plugin di Instagram e del loro aspetto è disponibile qui: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges Quando apre una pagina del nostro sito che contiene un tale plugin, il Suo browser stabilisce una connessione diretta ai server di Instagram. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Instagram direttamente al Suo browser e integrato nella pagina. Attraverso tale integrazione, Instagram riceve l’informazione che il Suo browser ha richiamato la relativa pagina del nostro sito, anche se non possiede un profilo Instagram o non ha effettuato l’accesso a Instagram in quel momento. Questa informazione (compreso il Suo indirizzo IP) viene trasmessa dal Suo browser direttamente a un server di Meta Platforms negli USA e lì memorizzata. Se ha effettuato l’accesso a Instagram, Instagram può associare direttamente la visita al nostro sito al Suo account Instagram. Se interagisce con i plugin, ad esempio premendo il pulsante «Instagram», anche questa informazione viene trasmessa direttamente a un server di Instagram e lì memorizzata. Le informazioni vengono inoltre pubblicate sul Suo account Instagram e mostrate ai Suoi contatti. Se non desidera che Instagram associ direttamente al Suo account Instagram i dati raccolti tramite il nostro sito, deve effettuare il logout da Instagram prima di visitare il nostro sito. Può inoltre impedire completamente il caricamento dei plugin di Instagram mediante componenti aggiuntivi per il Suo browser, ad es. con il blocco script «NoScript» (http://noscript.net/).

Ulteriori informazioni e l’informativa sulla protezione dei dati vigente di Instagram sono disponibili all’indirizzo https://help.instagram.com/155833707900388 e https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ essere consultati.

Twitter

Parte del nostro sito web è l’integrazione del cosiddetto social plugin («Plugin») del servizio di microblogging Twitter, gestito da Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA («Twitter»). I plugin sono contrassegnati da un logo di Twitter, ad esempio sotto forma dell’«uccellino di Twitter» blu. Quando Lei visita una pagina del nostro sito che contiene un tale plugin, il Suo browser stabilisce una connessione diretta ai server di Twitter. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Twitter direttamente al Suo browser e integrato nella pagina. Mediante tale integrazione, Twitter riceve l’informazione che il Suo browser ha richiamato la relativa pagina del nostro sito, anche se Lei non possiede un profilo su Twitter o non ha effettuato l’accesso a Twitter. Questa informazione (incluso il Suo indirizzo IP) viene trasmessa dal Suo browser direttamente a un server di Twitter negli USA e lì memorizzata. Se Lei ha effettuato l’accesso a Twitter, Twitter può associare direttamente la visita al nostro sito web al Suo account Twitter. Se interagisce con i plugin, ad esempio premendo il pulsante «Twitta», le relative informazioni vengono anch’esse trasmesse direttamente a un server di Twitter e lì memorizzate. Le informazioni vengono inoltre pubblicate sul Suo account Twitter e rese visibili ai Suoi contatti. Per lo scopo e l’ambito della raccolta dei dati, nonché per il loro ulteriore trattamento e utilizzo da parte di Twitter e per i Suoi diritti e le opzioni di impostazione a tutela della Sua privacy, La preghiamo di consultare l’informativa sulla protezione dei dati di Twitter: https://twitter.com/privacy Se non desidera che Twitter associ direttamente al Suo account Twitter i dati raccolti tramite il nostro sito, deve effettuare il logout da Twitter prima di visitare il nostro sito. Può anche impedire completamente il caricamento dei plugin di Twitter mediante componenti aggiuntivi per il Suo browser, ad es. con il blocco script «NoScript» (http://noscript.net/).

Le vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati di Twitter sono reperibili all'indirizzo https://twitter.com/privacy?lang=de disponibile.

YouTube

Una parte del nostro sito web consiste nell’integrazione di YouTube. Si tratta di un portale video su Internet che consente ai publisher di video di caricare gratuitamente videoclip e agli altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli anch’essi gratuitamente. YouTube consente la pubblicazione di ogni tipo di video, motivo per cui tramite il portale sono accessibili sia film e programmi televisivi completi, sia videoclip musicali, trailer o video realizzati dagli utenti.

La società che gestisce YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una società controllata di Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Non appena visita pagine della nostra presenza su Internet dotate di un plugin di YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In tal modo al server di YouTube viene comunicato quale specifica pagina della nostra presenza su Internet è stata da Lei visitata. Qualora fosse inoltre connesso al Suo account YouTube, consentirebbe a YouTube di associare direttamente il Suo comportamento di navigazione al Suo profilo personale. Può impedire tale possibilità di associazione disconnettendosi preventivamente dal Suo account. Ulteriori informazioni sulla raccolta e sull’utilizzo dei Suoi dati da parte di YouTube sono disponibili nelle relative informative sulla protezione dei dati all’indirizzo www.youtube.com 

Le norme sulla protezione dei dati pubblicate da YouTube forniscono chiarimenti in merito alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google.

Xing
 
Il nostro sito web utilizza funzionalità della rete XING. Il fornitore è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania. Ogni volta che si accede a una delle nostre pagine che contiene funzionalità di Xing, viene stabilita una connessione ai server di Xing. A nostra conoscenza, in tale contesto non avviene alcuna archiviazione di dati personali. In particolare, non vengono archiviati indirizzi IP né analizzato il comportamento d’uso.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul pulsante di condivisione di Xing sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Xing all'indirizzo https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
 
LinkedIn
 
La nostra presenza online può utilizzare social plugin («Plugin») del social network «LinkedIn», gestito da LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. I plugin sono contrassegnati da un logo LinkedIn o dalla dicitura "LinkedIn Social Plugin". Se visita una pagina web di Messe Düsseldorf GmbH che contiene un tale plugin, facendo clic sull’icona si stabilisce una connessione diretta con i server di LinkedIn. Il contenuto del plugin viene trasmesso da LinkedIn direttamente al Suo browser e da questo integrato nella pagina web. Attraverso l’integrazione dei plugin, LinkedIn riceve l’informazione che Lei ha consultato la pagina corrispondente della nostra presenza online. Se è connesso a LinkedIn, LinkedIn può associare la visita al Suo account LinkedIn. Se interagisce con i plugin, ad esempio lasciando un commento, le relative informazioni vengono trasmesse dal Suo browser direttamente a LinkedIn e lì memorizzate. Per informazioni sulla finalità e sull’entità della raccolta dei dati, nonché sul successivo trattamento e utilizzo dei dati da parte di LinkedIn e sui Suoi diritti in merito e sulle opzioni per la tutela della Sua privacy, La preghiamo di consultare http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Se non desidera che LinkedIn raccolga dati su di Lei tramite il nostro sito Internet durante l’utilizzo del plugin, deve effettuare il logout da LinkedIn prima di visitare il nostro sito Internet.

Tumblr
 
La presente offerta utilizza i pulsanti del servizio Tumbler. Tali pulsanti sono forniti da Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, USA, hilfe@tumblr.com. Sono identificabili dal termine "Tumblr". Tramite tali pulsanti è possibile condividere un post o una pagina di questa offerta su Tumblr oppure seguire il fornitore su Tumblr.

Quando un utente apre una pagina web di questa presenza online che contiene un tale pulsante, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Tumblr. Il contenuto del pulsante di Tumblr viene trasmesso da Tumblr direttamente al browser dell’utente. Il fornitore non ha pertanto alcuna influenza sulla portata dei dati che Tumblr raccoglie mediante questo plugin e informa gli utenti secondo lo stato delle proprie conoscenze. In base a tali informazioni, al momento della richiesta del pulsante vengono trasmessi soltanto l’indirizzo IP dell’utente e l’URL della rispettiva pagina web, senza essere utilizzati per altri scopi oltre alla visualizzazione del pulsante.
Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nell'Informativa sulla privacy di Tumblr all'indirizzo www.tumblr.com/policy/de/privacy.

Pinterest

Sul nostro sito Internet è presente il pulsante "Pin it" del social network Pinterest, gestito da Pinterest, Inc. – con sede in 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, USA. A causa dell’utilizzo del pulsante "Pin it", Pinterest riceve l’informazione che Lei ha visitato una delle nostre pagine Internet. Qualora nel frattempo fosse connesso/a al Suo account Pinterest, Pinterest può inoltre associare la Sua visita al Suo account Pinterest. Facendo clic sul pulsante "Pin it" vengono trasmessi dati a Pinterest, che vengono memorizzati su server (negli USA). Se desidera impedirlo, deve disconnettersi dal Suo account Pinterest prima di fare clic sul pulsante "Pin it". Per poter tutelare la Sua privacy, La preghiamo di consultare l’informativa sulla protezione dei dati di Pinterest per ulteriori dettagli in merito alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo dei Suoi dati, nonché sulle Sue possibilità legali e opzioni di impostazione, all’indirizzo: http://pinterest.com/about/privacy/

Incontro

Ci avvaliamo del servizio del fornitore meetup. Un gruppo Meetup è una comunità locale che organizza meetup, in cui i membri si incontrano di persona, nella vita reale, in un luogo. Meetup è gestito da WeWork Companies Inc., 115 W 18th St., New York, NY 10011, USA gestito. Per tutelare la Sua privacy, La preghiamo di consultare le informative sulla protezione dei dati di meetup, dove troverà ulteriori dettagli in merito alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo dei Suoi dati da parte di meetup, nonché sulle Sue possibilità legali e sulle opzioni di impostazione, all’indirizzo: https://www.meetup.com/de-DE/privacy/

  1. Marketing Online

Utilizzo di GoogleMaps

Sul nostro sito web utilizziamo la funzione di incorporamento delle mappe di Google Maps di Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").
La funzione consente la rappresentazione visiva di informazioni geografiche e di mappe interattive.
In tale contesto, quando si accede alle pagine in cui sono integrate mappe di Google Maps, Google raccoglie, tratta e utilizza anche i dati dei visitatori delle pagine. Ulteriori informazioni sulla raccolta e sull’utilizzo dei dati da parte di Google sono disponibili nell’Informativa sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo https://www.google.com/privacypolicy.html. Lì, nel Centro per la privacy, ha anche la possibilità di modificare le Sue impostazioni, in modo da poter gestire e proteggere i Suoi dati trattati da Google.
I Suoi dati potranno, se del caso, essere trasferiti anche negli USA. Per i trasferimenti di dati verso gli USA è stata adottata una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Lei ha il diritto, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, di opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento dei dati personali che La riguardano, basato sull’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.
A tal fine, deve disattivare JavaScript nel Suo browser. Le segnaliamo tuttavia che, in tal caso, potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web, come ad esempio la visualizzazione interattiva della mappa, in modo completo.
 

Utilizzo di Google reCAPTCHA

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio reCAPTCHA di Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; «Google»). La verifica ha lo scopo di distinguere se l’inserimento dei dati avvenga da parte di una persona o tramite elaborazione automatizzata, meccanica. La verifica comporta l’invio a Google dell’indirizzo IP e, se del caso, di ulteriori dati necessari a Google per il servizio reCAPTCHA. A tal fine, il Suo inserimento viene trasmesso a Google e lì ulteriormente utilizzato. Tuttavia, il Suo indirizzo IP viene preventivamente troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati parte dell’Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì troncato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà tali informazioni per analizzare il Suo utilizzo di questo servizio. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di reCaptcha non viene associato ad altri dati di Google. In tale contesto, i Suoi dati possono essere trasferiti anche negli USA. Per i trasferimenti di dati verso gli USA è presente una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il «Privacy Shield». Google partecipa al «Privacy Shield» e si è assoggettata alle relative prescrizioni. Attivando la verifica, Lei acconsente al trattamento dei Suoi dati. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, con il Suo consenso. Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca.
Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA, nonché la relativa informativa sulla protezione dei dati, sono disponibili all'indirizzo: https://www.google.com/privacy/ads/

DoubleClick di Google

Questo sito web utilizza lo strumento di marketing online DoubleClick by Google del gestore Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("DoubleClick").

DoubleClick utilizza cookie al fine di pubblicare annunci pertinenti per gli utenti, migliorare i rapporti sulle prestazioni delle campagne oppure evitare che un utente visualizzi più volte gli stessi annunci. Mediante un ID del cookie, Google registra quali annunci vengono pubblicati in quale browser e può così impedire che vengano mostrati più volte. Il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse alla commercializzazione ottimale del nostro sito web ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD.

Inoltre, DoubleClick può, mediante gli ID dei cookie, registrare le cosiddette conversioni correlate alle richieste di annunci pubblicitari. Ciò si verifica, ad esempio, quando un utente visualizza un annuncio DoubleClick e successivamente, con lo stesso browser, visita il sito web dell'inserzionista e vi effettua un acquisto. Secondo Google, i cookie di DoubleClick non contengono dati personali.

A causa degli strumenti di marketing impiegati, il Suo browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sull’entità e sull’ulteriore utilizzo dei dati raccolti da Google mediante l’impiego di questo strumento e La informiamo pertanto secondo le nostre attuali conoscenze: tramite l’integrazione di DoubleClick, Google riceve l’informazione che Lei ha consultato la parte corrispondente della nostra presenza online oppure ha cliccato su un nostro annuncio. Qualora Lei sia registrato a un servizio di Google, Google può associare la visita al Suo account. Anche se non è registrato presso Google e/o non ha effettuato l’accesso, sussiste la possibilità che il fornitore rilevi e memorizzi il Suo indirizzo IP.

Se desidera opporsi alla partecipazione a questa procedura di tracciamento, può disattivare i cookie per il conversion tracking configurando il Suo browser in modo che i cookie del dominio www.googleadservices.com vengano bloccati, https://www.google.de/settings/ads, fermo restando che tale impostazione viene eliminata quando cancella i Suoi cookie. In alternativa, può informarsi sull’impostazione dei cookie presso la Digital Advertising Alliance all’indirizzo Internet www.aboutads.info e definire le relative impostazioni. Infine, può configurare il Suo browser in modo da essere informato sull’impostazione dei cookie e decidere singolarmente la loro accettazione oppure escluderne l’accettazione per determinati casi o in generale. In caso di mancata accettazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web può risultare limitata.

All'indirizzo Internet indicato di seguito sono disponibili ulteriori informazioni sulle norme sulla protezione dei dati di DoubleClick by Google: http://www.google.de/policies/privacy/

Google AdSense

Questo sito utilizza Google AdSense, un servizio di pubblicità online di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("Google"). Google AdSense utilizza i cosiddetti "DoubleClick DART Cookies" ("Cookie"). Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer e consentono di analizzare l’utilizzo del sito da parte Sua. Inoltre, Google AdSense utilizza, ai fini della raccolta di informazioni, anche i cosiddetti "Web-Beacons" (piccole grafiche invisibili), il cui impiego consente di registrare, raccogliere e valutare azioni semplici come il traffico dei visitatori sul sito. Le informazioni generate dal cookie e/o dal Web-Beacon (incluso il Suo indirizzo IP) relative al Suo utilizzo di questo sito vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate.

Google utilizza le informazioni così ottenute per effettuare una valutazione del Suo comportamento d’uso in relazione agli annunci AdSense. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google AdSense non viene combinato con altri dati di Google. Le informazioni raccolte da Google possono essere trasmesse a terzi qualora ciò sia prescritto dalla legge e/o nella misura in cui terzi trattino tali dati per conto di Google.

Il trattamento dei dati descritto avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR al fine di consentire una comunicazione pubblicitaria mirata all’utente da parte di terzi inserzionisti, le cui inserzioni vengono visualizzate su questo sito sulla base del comportamento dell’utente analizzato. Parimenti, il trattamento risponde al nostro interesse finanziario allo sfruttamento del potenziale economico della nostra presenza online mediante la visualizzazione, a fronte di corrispettivo, di contenuti pubblicitari personalizzati di terzi.

All'indirizzo Internet di seguito indicato sono disponibili ulteriori informazioni sulle norme sulla protezione dei dati di Google: http://www.google.de/policies/privacy/

È possibile disattivare in modo permanente i cookie per le preferenze relative agli annunci, impedendone l’uso mediante un’apposita impostazione del Suo browser oppure scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link:
http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

La preghiamo di notare che alcune funzionalità di questo sito web potrebbero non essere disponibili o esserlo solo in misura limitata qualora avesse disattivato l’uso dei cookie.

Google-AdWords

Parte del nostro sito web è costituita dall’integrazione del cosiddetto servizio Google AdWords. Si tratta di un servizio di pubblicità su Internet che consente agli inserzionisti di pubblicare annunci sia nei risultati del motore di ricerca di Google sia nella rete pubblicitaria di Google. Google AdWords consente a un inserzionista di definire preventivamente specifiche parole chiave, in base alle quali un annuncio viene mostrato nei risultati del motore di ricerca di Google esclusivamente quando l’utente, tramite il motore di ricerca, richiama un risultato pertinente a tali parole chiave. Nella rete pubblicitaria di Google, gli annunci vengono distribuiti su siti Internet tematicamente pertinenti mediante un algoritmo automatico e nel rispetto delle parole chiave precedentemente definite.

La società che gestisce i servizi di Google AdWords è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Lo scopo di Google AdWords è promuovere il nostro sito Internet mediante la visualizzazione di pubblicità pertinenti agli interessi sui siti Internet di società terze e nei risultati del motore di ricerca Google, nonché la visualizzazione di pubblicità di terzi sul nostro sito Internet. L’interessato può impedire in qualsiasi momento l’impostazione di cookie da parte del nostro sito Internet, come già illustrato sopra, mediante un’apposita configurazione del browser Internet utilizzato e opporsi così in modo permanente all’impostazione di cookie. Tale configurazione del browser Internet utilizzato impedirebbe anche a Google di impostare un cookie di conversione sul sistema informatico dell’interessato. Inoltre, un cookie già impostato da Google AdWords può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

Inoltre, la persona interessata ha la possibilità di opporsi alla pubblicità basata sugli interessi da parte di Google. A tal fine, la persona interessata deve accedere, da ciascuno dei browser Internet da lei utilizzati, al link www.google.de/settings/ads e impostare le preferenze desiderate.

Ulteriori informazioni e le vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati di Google sono disponibili all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ essere consultati.

Google Analytics (con funzione di anonimizzazione)

Fa parte del nostro sito web l’integrazione del cosiddetto servizio Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi web di Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie». Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul Suo dispositivo terminale e che consentono di analizzare il Suo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sul Suo utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Qualora su questo sito sia attivata l’anonimizzazione dell’IP, il Suo indirizzo IP verrà tuttavia troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati parte dell’Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e ivi troncato. Google utilizzerà le informazioni raccolte per conto del gestore del sito web al fine di elaborare report sulle attività del sito e per fornire al gestore del sito web ulteriori servizi correlati all’uso del sito e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google. Lei può impedire la memorizzazione dei cookie mediante un’apposita impostazione del software del Suo browser; La informiamo tuttavia che, in tal caso, potrebbe non essere in grado di utilizzare pienamente tutte le funzionalità di questo sito. Può inoltre impedire che i dati generati dal cookie e relativi al Suo utilizzo del sito (incl. il Suo indirizzo IP) vengano trasmessi a Google, nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, facendo quanto indicato al seguente link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de scaricare e installare il plug-in del browser disponibile.

Ulteriori informazioni e le vigenti disposizioni sulla protezione dei dati di Google sono disponibili all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ e sotto http://www.google.com/analytics/terms/de.html possono essere consultati. Google Analytics è disponibile al seguente link https://www.google.com/intl/de_de/analytics spiegato più nel dettaglio.

Google+


Sul nostro sito web vengono utilizzati i cosiddetti plugin social (“plugin”) del social network Google+, gestito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”). I plugin sono riconoscibili, ad esempio, dai pulsanti con il simbolo “+1” su sfondo bianco o colorato. Una panoramica dei plugin di Google e del loro aspetto è disponibile qui: https://developers.google.com/+/plugins Quando visita una pagina del nostro sito che contiene un tale plugin, il Suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Google. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Google direttamente al Suo browser e integrato nella pagina. Attraverso tale integrazione, Google riceve l’informazione che il Suo browser ha richiamato la relativa pagina del nostro sito, anche se non possiede un profilo Google+ o non è attualmente connesso a Google+. Questa informazione (compreso il Suo indirizzo IP) viene trasmessa dal Suo browser direttamente a un server di Google negli USA e lì memorizzata. Se è connesso a Google+, Google può associare direttamente la visita al nostro sito al Suo profilo Google+. Se interagisce con i plugin, ad esempio facendo clic sul pulsante “+1”, la relativa informazione viene anch’essa trasmessa direttamente a un server di Google e lì memorizzata. Le informazioni vengono inoltre pubblicate su Google+ e mostrate ai Suoi contatti. Le finalità e l’ambito della raccolta dei dati, il successivo trattamento e l’utilizzo dei dati da parte di Google, nonché i Suoi diritti al riguardo e le opzioni di impostazione per la tutela della Sua privacy sono descritti nell’informativa sulla protezione dei dati di Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html Se non desidera che Google associ direttamente al Suo profilo Google+ i dati raccolti tramite il nostro sito, deve disconnettersi da Google+ prima di visitare il nostro sito. Può inoltre impedire completamente il caricamento dei plugin di Google mediante componenti aggiuntivi per il Suo browser, ad es. con il blocco script “NoScript” (http://noscript.net/).

Retargeting releva


Questo sito web utilizza la tecnologia di retargeting di releva GmbH, Feilnerstr. 10, 10969 Berlino (www.releva.nz). Ciò consente di rivolgersi ai visitatori dei nostri siti Internet in modo mirato con pubblicità personalizzata e basata sugli interessi. La visualizzazione dei mezzi pubblicitari avviene sulla base di un’analisi, fondata sui cookie, del precedente comportamento d’uso, senza tuttavia che vengano memorizzati dati personali. Nei casi di tecnologia di retargeting, un cookie viene memorizzato sul Suo computer o dispositivo mobile al fine di rilevare dati pseudonimizzati relativi ai Suoi interessi nell’ambito di un profilo utente pseudonimizzato e di adattare così la pubblicità in modo individuale alle informazioni memorizzate. Questi cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer o dispositivo mobile. In tal modo Le vengono mostrate inserzioni che, con alta probabilità, corrispondono ai Suoi interessi in termini di prodotti e informazioni. Qualora le informazioni raccolte presentino un riferimento a una persona, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f, GDPR sulla base del nostro legittimo interesse alla visualizzazione di pubblicità personalizzata e alla ricerca di mercato.

Le informazioni generate dal cookie nel profilo utente pseudonimo non vengono utilizzate per identificare personalmente il visitatore di questo sito web né vengono associate a dati personali del titolare dello pseudonimo. Per opporsi in generale all’uso dei cookie sul Suo computer, può configurare il Suo browser Internet affinché in futuro non possano più essere memorizzati cookie sul Suo computer e/o vengano eliminati quelli già memorizzati. Può inoltre opporsi in modo permanente all’impostazione dei cookie e/o alla creazione di un profilo utente pseudonimizzato utilizzando la funzione di opt-out disponibile al seguente link:

https://releva.nz/datenschutz

Può consultare ulteriori informazioni e l'informativa sulla protezione dei dati in merito alla pubblicità e a releva GmbH all'indirizzo https://releva.nz/datenschutz


  1. Elaborazione dei pagamenti

PayPal

Nel nostro sito web sono integrati componenti di PayPal. PayPal è un prestatore di servizi di pagamento online. I pagamenti vengono elaborati tramite conti che costituiscono conti virtuali personali o aziendali. Inoltre, con PayPal è possibile effettuare pagamenti virtuali tramite carte di credito anche quando l’utente non dispone di un conto. Un conto è gestito mediante un indirizzo e-mail, pertanto non esiste un numero di conto tradizionale. PayPal consente di disporre pagamenti online a favore di terzi nonché di ricevere pagamenti. PayPal assume inoltre funzioni di depositario fiduciario e offre servizi di protezione dell’acquirente.

La società operativa europea di PayPal è PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lussemburgo, Lussemburgo.

Qualora si utilizzino tali opzioni di pagamento, trasmetteremo a PayPal i Suoi dati personali necessari all’elaborazione del pagamento. Di norma, l’ambito dei dati personali trasmessi comprende: nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di telefono mobile o altri dati necessari all’elaborazione del pagamento. Ai fini dell’esecuzione del contratto di compravendita sono necessari anche quei dati personali che sono connessi al relativo ordine.

La finalità della comunicazione dei dati è l’esecuzione del pagamento nonché la prevenzione delle frodi. Un trasferimento di dati da parte nostra a PayPal avverrà in particolare quando sussista un legittimo interesse alla trasmissione dei dati. PayPal, nell’ambito della propria informativa sulla privacy, potrà, in determinate circostanze, trasmettere i dati personali ricevuti ad agenzie di informazioni creditizie. Tale trasmissione è finalizzata alla verifica dell’identità e della solvibilità. PayPal potrà inoltre comunicare i dati personali, se del caso, a società collegate e a prestatori di servizi o subappaltatori, nella misura in cui ciò sia necessario per l’adempimento degli obblighi contrattuali oppure quando i dati debbano essere trattati per conto. L’interessato ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento a PayPal il consenso al trattamento dei dati personali. La revoca non incide sui dati personali che devono necessariamente essere trattati, utilizzati o trasmessi ai fini della regolare esecuzione del pagamento in conformità al contratto.

La trasmissione dei dati a PayPal descritta nella presente sezione avviene espressamente soltanto qualora Lei scelga questa opzione di pagamento.

Le vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati di PayPal possono essere consultate all’indirizzo https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full essere recuperati.

Klarna

Sul nostro sito web sono integrati componenti di Klarna. Klarna è un servizio di pagamento che consente pagamenti senza contanti di prodotti e servizi su Internet. Klarna attua un procedimento tecnico grazie al quale il commerciante online riceve immediatamente una conferma di pagamento. In tal modo, il commerciante è messo in condizione di fornire al cliente beni, servizi o download subito dopo l’ordine.

La società operativa di Klarna è Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia.

Qualora la persona interessata selezioni durante la procedura d’ordine nel nostro negozio online la modalità di pagamento «Klarna», i dati della persona interessata vengono trasmessi automaticamente a Klarna. Con la scelta di tale opzione di pagamento, la persona interessata acconsente alla trasmissione dei dati personali necessaria alla gestione del pagamento.


I dati personali scambiati con Klarna comprendono nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di telefono cellulare o altri dati necessari all’elaborazione del pagamento. La trasmissione dei dati è finalizzata all’elaborazione del pagamento e alla prevenzione delle frodi. Il titolare del trattamento trasmetterà a Klarna altri dati personali anche qualora sussista un legittimo interesse alla trasmissione. I dati personali scambiati tra Klarna e il titolare del trattamento potranno essere trasmessi da Klarna, in determinate circostanze, ad agenzie di informazioni creditizie. Tale trasmissione è finalizzata alla verifica dell’identità e dell’affidabilità creditizia.

Klarna comunica eventualmente i dati personali a società collegate e a prestatori di servizi o subappaltatori, nella misura in cui ciò sia necessario per l’adempimento degli obblighi contrattuali oppure qualora i dati debbano essere trattati per conto.

L’interessato ha la facoltà di revocare in qualsiasi momento, nei confronti di Klarna, il consenso al trattamento dei dati personali. Una revoca non incide sui dati personali che devono essere necessariamente trattati, utilizzati o trasmessi ai fini dell’elaborazione dei pagamenti in conformità al contratto.

Le vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati di Klarna possono essere consultate all'indirizzo https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf.

Amazon Pay

Il metodo di pagamento Amazon Payments consente ai clienti di utilizzare i dati di pagamento e le modalità di pagamento memorizzati su Amazon.de per pagare anche nel nostro negozio online tramite il proprio account Amazon.

Qualora venga selezionata la modalità di pagamento Amazon Payments, l’elaborazione del pagamento avviene direttamente tramite il prestatore di servizi di pagamento Amazon Payments Europe s.c.a., 5 Rue Plaetis, L-2338 Lussemburgo. Se, nell’ambito della procedura di ordine online, il cliente seleziona «Amazon Payments» quale modalità di pagamento, dovrà innanzitutto autenticarsi con le credenziali del proprio account Amazon. Amazon Payments utilizza le informazioni dell’account Amazon del cliente al fine di identificarlo preliminarmente e, successivamente, eseguire l’elaborazione del pagamento.

In caso di pagamento tramite Amazon Payments, si applicano inoltre le Condizioni generali di contratto nonché l’Informativa sulla protezione dei dati di Amazon Payments Europe S.C.A. Tali documenti sono disponibili sul sito web https://payments.amazon.de

JTL-eazyAuction

L’elaborazione degli ordini tramite il prodotto JTL-eazyAuction avviene a cura del fornitore di servizi “JTL-Software” (JTL-Software-GmbH, Rheinstr. 7, 41836 Hückelhoven). Nome, indirizzo e, se del caso, ulteriori dati personali vengono trasmessi esclusivamente a JTL-Software ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) del RGPD, al solo fine di gestire l’ordine online. La comunicazione dei Suoi dati avviene unicamente nella misura in cui ciò sia effettivamente necessario per l’evasione dell’ordine e, conseguentemente, per l’adempimento degli obblighi contrattuali. Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati presso JTL-Software e l’informativa sulla privacy di JTL-Software-GmbH sono disponibili al seguente link: https://www.jtl-software.de/datenschutz.


Google Pay


Se seleziona la modalità di pagamento «Google Pay» [di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (di seguito «Google»)], l’elaborazione del pagamento avviene tramite l’app «Google Pay» del rispettivo dispositivo mobile (requisiti di sistema: almeno Android 4.4 e una funzione NFC).

L’addebito avviene sulla carta di pagamento registrata su Google Pay o su un sistema di pagamento ivi verificato (ad es. PayPal). Per pagamenti superiori a 25 €, è necessario lo sblocco preventivo del Suo dispositivo mobile mediante l’apposita misura di verifica.

Google trasmette conseguentemente al venditore, ai fini della verifica del pagamento, le informazioni di pagamento memorizzate in Google Pay sotto forma di un numero di carta virtuale valido una sola volta, che non contiene alcuna informazione sul mezzo di pagamento effettivamente registrato in Google Pay.

Per tutti i pagamenti, Google Pay interviene esclusivamente quale intermediario. L’esecuzione della transazione avviene esclusivamente nel rapporto tra l’utente e il sito web di origine, mediante l’addebito del mezzo di pagamento registrato su Google Pay.

Le informazioni comunicate nel corso della procedura d’ordine, unitamente ai dati dell’ordine, vengono trasmesse a Google.

La comunicazione e il trattamento dei dati avvengono ai fini dell’elaborazione dei pagamenti ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b, del GDPR.


Google può raccogliere dati per ogni pagamento effettuato tramite Google Pay.

Tra questi rientrano:

  • Informazioni di registrazione
  • Informazioni acquisite da terzi:
  • Informazioni sulla transazione


Questo trattamento avviene sulla base del legittimo interesse alla corretta rendicontazione, alla verifica dei dati delle transazioni e all’ottimizzazione e al mantenimento della funzionalità del servizio Google Pay ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f, RGPD. Qualora vengano raccolti dati in altri servizi Google, Google può combinare tali dati con quelli raccolti nell’ambito della transazione di pagamento.


Le ulteriori condizioni di utilizzo di Google Pay sono consultabili all’indirizzo:


https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de


Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relative a Google Pay sono disponibili all'indirizzo:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de


Apple Pay


Qualora selezioniate il metodo di pagamento «Apple Pay» [di Apple Distribution International, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda (di seguito «Apple»)], l’elaborazione del pagamento avverrà tramite la funzione «Apple Pay» del rispettivo dispositivo (Requisiti di sistema: macOS, iOS o watchOS).

L’addebito viene effettuato sulla carta di pagamento registrata in «Apple Pay». Per ogni pagamento è necessaria l’autorizzazione mediante il metodo di verifica relativo al Suo dispositivo.

Apple Pay utilizza funzioni di sicurezza integrate nell’hardware e nel software del Suo dispositivo per proteggere le Sue transazioni. Secondo Apple, Apple Pay è progettato per proteggere i Suoi dati personali. Apple non archivia i numeri originali delle carte di credito, di debito o prepagate utilizzate con Apple Pay e non vi ha accesso. Inoltre, Apple non conserva dati sulle transazioni che consentano di risalire alla Sua identità quando utilizza Apple Pay con carte di credito, di debito o prepagate. Le Sue transazioni sono visibili solo a Lei, al commerciante o allo sviluppatore e alla Sua banca o all’emittente della Sua carta.


Ai fini dell’elaborazione del pagamento, le informazioni comunicate nel corso della procedura d’ordine, nonché i dati dell’ordine, vengono trasmesse ad Apple in forma cifrata. Tali dati cifrati, dopo una nuova cifratura da parte di Apple, vengono trasmessi al servizio di pagamento memorizzato in Apple Pay.

Dopo l’avvenuto pagamento, Apple invia il numero dell’account del dispositivo insieme al codice di sicurezza dinamico specifico della transazione all’app o al sito web. Né Apple né il Suo dispositivo inviano il numero effettivo della Sua carta di pagamento all’app.

La trasmissione avviene ai fini dell’elaborazione del pagamento ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b, DSGV. Qualora, nell’ambito delle trasmissioni descritte, vengano trattati dati personali, il trattamento avviene esclusivamente ai fini dell’elaborazione del pagamento ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b, DSGVO.


Apple conserva dati di transazione anonimizzati, tra cui l’importo di acquisto approssimativo, la data e l’ora approssimative, nonché l’indicazione se la transazione è stata completata con successo. Mediante l’anonimizzazione è completamente escluso qualsiasi riferimento a persone. Apple utilizza i dati anonimizzati per migliorare “Apple Pay” e altri prodotti e servizi Apple.


Quando utilizza Apple Pay su iPhone o Apple Watch per confermare un acquisto effettuato tramite Safari su Mac, il Mac e il dispositivo di autorizzazione comunicano attraverso un canale cifrato sui server Apple. Apple non conserva nessuna di queste informazioni in un formato che consenta di identificarLa. Può disattivare la possibilità di utilizzare Apple Pay sul Suo Mac dalle impostazioni del Suo iPhone. Selezioni "Wallet e Apple Pay" e disattivi "Consenti pagamenti su Mac".


Ulteriori indicazioni in materia di protezione dei dati personali relative ad Apple Pay sono disponibili al seguente indirizzo: https://support.apple.com/de-de/HT203027